Переклад rest з англійської на українську


Переклад слова '

rest

' : решта, відпочивати, відпочити, відпочинок, спокій
Транскрипція : [rest]

Словникова стаття

іменник

  1. решта (remainder)
  2. відпочинок (recreation)
  3. спокій (tranquility)
  4. спочинок (peace)
  5. нерухомість (real estate)
  6. залишок (remainder)
  7. сон (sleep)
  8. спиратися на
  9. лежати на
  10. вічний спокій (repose)

дієслово

  1. відпочивати (relax)
  2. покоїтися
  3. відпочити
  4. спочивати (sleep)
  5. упиратися
  6. упертися
  7. лежати (hang)
  8. упирати
  9. спати (sleep)
  10. уперти

Приклади

Відпочинок і спокій


have a rest

— відпочивати

rest and relax

— відпочивати й розслаблятися

rest in bed

— лежати в ліжку

rest after work

— відпочивати після роботи

Пауза й перепочинок


take a rest

— зробити перерву

give it a rest

— припинити, залишити в спокої

rest for a while

— перепочити трохи

a short rest

— коротка перепочинок

Решта та інші


the rest of the day

— решта дня

the rest of the money

— решта грошей

the rest of us

— решта з нас

for the rest

— в іншому

Опора і підставка


arm rest

— підлокітник

head rest

— підголівник

gun rest

— упор для рушниці

rest on a support

— спиратися на опору

Спокій і смерть


rest in peace

— спочивати з миром

eternal rest

— вічний спокій

lay to rest

— віддати землі

rest in death

— знайти спокій у смерті