Переклад resettle з англійської на українську


Переклад слова '

resettle

' : переселяти, переставляти
Транскрипція : [riːˈsetl]

Словникова стаття

дієслово

  1. переселяти (relocate)
  2. переставляти

Приклади

Переселяти людей


 

resettle refugees

— переселяти біженців
 

resettle displaced people

— переселяти переміщених осіб
 

resettle families

— переселяти сім'ї
 

resettle villagers

— переселяти жителів села

Переміщати в інше місце


 

resettle the population

— переміщати населення
 

resettle residents

— переселяти мешканців
 

resettle people elsewhere

— переселяти людей в інше місце
 

resettle them in the north

— переселяти їх на північ

Обґрунтовуватися заново


 

resettle in a new town

— обґрунтуватися в новому місті
 

resettle abroad

— переселитися за кордон
 

resettle after the war

— обґрунтуватися після війни
 

resettle permanently

— обґрунтуватися назавжди

Переселяти після лиха


 

resettle after flooding

— переселяти після повені
 

resettle earthquake victims

— переселяти жертв землетрусу
 

resettle communities

— переселяти громади
 

resettle in safer areas

— переселяти в безпечніші райони