Переклад rescuer з англійської на українську
Переклад слова '
rescuer
Транскрипція : [ˈreskjʊə]
Словникова стаття
іменник
- рятівник (savior)
- визволитель
- рятувальник (rescue worker)
- спаситель (Savior)
Приклади
Професійні ролі або посади
professional rescuer
— професійний рятувальникvolunteer rescuer
— добровільний рятувальник; волонтер-рятувальникmountain rescuer
— гірський рятувальникwilderness rescuer
— рятувальник в умовах дикої природи; рятувальник дикої природиwater rescuer
— рятувальник на воді; водний рятувальникcoastguard rescuer
— рятувальник берегової охорониsearch and rescue rescuer
— рятувальник пошуково-рятувальної службиhelicopter rescuer
— рятувальник на вертольотіЯкості або характеристики рятувальника
brave rescuer
— сміливий рятувальник; відважний рятувальникtrained rescuer
— навчений рятувальник; підготовлений рятувальникexperienced rescuer
— досвідчений рятувальникinexperienced rescuer
— недосвідчений рятувальник; рятувальник-початківецьinjured rescuer
— поранений рятувальник; постраждалий рятувальникheroic rescuer
— героїчний рятувальник; рятувальник-геройМісце або ситуація рятування
rescuer at sea
— рятувальник у морі; рятувальник на водіrescuer on scene
— рятувальник на місці подіїrescuer in training
— рятувальник на навчанніurban rescuer
— міський рятувальникcave rescuer
— рятувальник у печері; печерний рятувальникРоль або статус в операції
lead rescuer
— провідний рятувальник; старший рятувальникfirst rescuer on scene
— перший рятувальник на місці подіїbackup rescuer
— резервний рятувальник; запасний рятувальникon-call rescuer
— черговий рятувальник; рятувальник на викликуchief rescuer
— головний рятувальник; керівник рятувальної групиПрості словосполучення з дією
rescuer arrives
— рятувальник прибуваєrescuer saves victim
— рятувальник рятує постраждалогоrescuer pulls survivor
— рятувальник витягує вцілілогоrescuer provides aid
— рятувальник надає допомогу