Переклад reported з англійської на українську


Переклад слова '

reported

' : повідомлений, опублікований, зареєстрований, переданий, зголошений
Транскрипція : [rɪˈpɔːtɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. повідомлений
  2. опублікований
  3. зареєстрований
  4. переданий

прикметник

  1. зголошений

Приклади

Повідомлений факт


 

reported incident

— повідомлений інцидент
 

reported case

— повідомлений випадок
 

reported event

— повідомлена подія
 

reported problem

— повідомлена проблема

Передані відомості


 

reported information

— передана інформація
 

reported data

— передані дані
 

reported message

— передане повідомлення
 

reported details

— повідомлені подробиці

Офіційно повідомлений


 

reported figures

— офіційно повідомлені цифри
 

reported results

— повідомлені результати
 

reported findings

— повідомлені висновки
 

reported losses

— повідомлені втрати

За повідомленнями


 

reported sighting

— повідомлене спостереження
 

reported outbreak

— повідомлений спалах
 

reported theft

— повідомлена крадіжка
 

reported damage

— повідомлена шкода