Переклад replete з англійської на українську


Переклад слова '

replete

' : переповнений, насичений, ситий, пересичений, добре забезпечений
Транскрипція : [rɪˈpliːt]

Словникова стаття

прикметник

  1. переповнений
  2. насичений (saturated)
  3. наповнений (full)
  4. ситий (full)
  5. пересичений
  6. добре забезпечений

Приклади

Заповнений або укомплектований


 

be replete with supplies

— бути заповненим припасами; бути добре укомплектованим
 

replete with provisions

— повний провізії; укомплектований припасами
 

replete pantry

— комора, повна запасів; добре укомплектована комора

Повний змісту або такий, що рясніє


 

replete with information

— повний інформації; насичений інформацією
 

replete with examples

— повний прикладів; рясніє прикладами
 

replete with errors

— повний помилок; рясніє помилками
 

replete with anecdotes

— повний анекдотів; рясніє розповідями
 

replete with symbolism

— насичений символізмом; повний символів
 

replete with references

— повний посилань; насичений посиланнями
 

replete with irony

— повний іронії; пронизаний іронією

Ситий або пересичений


 

feel replete

— почуватися ситим; бути пересиченим
 

eat until replete

— їсти до насичення; їсти до пересичення
 

leave the table replete

— покинути стіл ситим; піти ситим і задоволеним
 

replete and content

— ситий і задоволений