Переклад repeatedly з англійської на українську


Переклад слова '

repeatedly

' : неодноразово, багаторазово, повторно, кілька разів, часто
Транскрипція : [rɪˈpiːtɪdlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. неодноразово (continually)
  2. повторно (again)
  3. багаторазово
  4. кілька разів
  5. часто (often)

Приклади

Часто або неодноразово


repeatedly ask

— неодноразово питати; знову і знову просити

repeatedly call

— неодноразово дзвонити; знову і знову викликати

repeatedly complain

— неодноразово скаржитися; знову і знову висловлювати невдоволення

repeatedly fail

— неодноразово зазнавати невдачі; знову і знову провалюватися

repeatedly occur

— повторюватися; виникати знову і знову

З наполегливістю або впертістю


repeatedly insist

— наполегливо настоювати; уперто вимагати

repeatedly request

— неодноразово просити; наполегливо запитувати

repeatedly press

— наполегливо тиснути; здійснювати тиск знову і знову

repeatedly pursue

— уперто переслідувати; наполегливо домагатися

Регулярно або періодично


repeatedly check

— періодично перевіряти; регулярно контролювати

repeatedly test

— неодноразово тестувати; проводити повторні випробування

repeatedly update

— регулярно оновлювати; неодноразово оновлювати

repeatedly review

— регулярно переглядати; неодноразово аналізувати

У юридичному або медичному контексті


repeatedly convicted

— неодноразово засуджений; визнаний винним багаторазово

repeatedly charged

— неодноразово обвинувачений; висували обвинувачення знову і знову

repeatedly tested

— неодноразово обстежували; проводили повторні тести

repeatedly hospitalized

— неодноразово госпіталізований; лежав у лікарні кілька разів

З фізичною або емоційною шкодою


repeatedly hit

— неодноразово вдаряв; багаторазово бив

repeatedly assaulted

— неодноразово зазнавав нападу; багаторазово здійснювали напад

repeatedly harassed

— неодноразово зазнавав домагань; систематично переслідували

repeatedly abused

— неодноразово зазнавав жорстокого поводження; систематично ображали