Переклад rental з англійської на українську


Переклад слова '

rental

' : прокат, оренда, орендна плата, рентний дохід, орендний
Транскрипція : [rentl]

Словникова стаття

іменник

  1. прокат (hire)
  2. оренда (hire)
  3. орендна плата (rent)
  4. рентний дохід (rental income)
  5. список орендарів
  6. сума орендної плати
  7. рентний прибуток

прикметник

  1. орендний

Приклади

Оренда житла або короткострокова оренда


short-term rental

— короткострокова оренда

vacation rental

— оренда для відпустки; оренда на час відпустки

long-term rental

— довгострокова оренда

rental property

— нерухомість для оренди; здавана в оренду нерухомість

rental unit

— орендне житлове приміщення; здавана в оренду квартира

furnished rental

— оренда з меблями; мебльована оренда

unfurnished rental

— оренда без меблів; немебльована оренда

Оренда транспорту або прокат


rental car

— автомобіль напрокат

car rental

— прокат автомобілів

motorcycle rental

— прокат мотоциклів

bike rental

— прокат велосипедів

van rental

— прокат фургонів

rental vehicle

— транспортний засіб напрокат

airport car rental

— прокат автомобілів в аеропорту

Оренда обладнання або інвентарю


equipment rental

— прокат обладнання

tool rental

— прокат інструментів

camera rental

— прокат фотоапаратів; прокат камер

party rental

— оренда обладнання для заходів; прокат товарів для свят

costume rental

— прокат костюмів

Бізнес, послуги або компанії з оренди


rental company

— компанія з оренди; фірма з прокату

rental agency

— агентство з оренди

rental service

— служба аренди; сервіс з оренди

rental business

— бізнес з оренди; прокатний бізнес

rental market

— ринок оренди

Договірні, фінансові або правові терміни


rental agreement

— договір оренди

rental contract

— орендний контракт

rental period

— термін оренди; період оренди

rental fee

— плата за оренду; орендна плата

rental rate

— ставка оренди; тариф оренди

rental income

— дохід від оренди; орендний дохід

rental deposit

— застава за оренду; орендний депозит

rental payment

— платіж за оренду; внесення орендної плати