Переклад remote з англійської на українську


Переклад слова '

remote

' : віддалений, дистанційний, виносний, далекий, малоймовірний
Транскрипція : [rɪˈməʊt]

Словникова стаття

прикметник

  1. віддалений (distant)
  2. далекий (distant)
  3. дистанційний (distant)
  4. виносний
  5. малоймовірний (unlikely)
  6. дальній (distant)
  7. незначний
  8. слабкий
  9. самотній (lonely)
  10. відлюдний

іменник

  1. телеуправління

Приклади

Віддаленість і відстань


remote area

— віддалена місцевість; віддалений район

remote island

— віддалений острів

remote village

— віддалене село

remote mountain range

— віддалений гірський хребет; віддалений гірський район

remote location

— віддалене місце; віддалена локація

Віддалений доступ і технології


remote access

— віддалений доступ

remote desktop

— віддалений робочий стіл

remote control

— пульт дистанційного керування; дистанційне керування

remote server

— віддалений сервер

remote connection

— віддалене з'єднання; віддалене підключення

remote monitoring

— віддалений моніторинг; дистанційний контроль

remote operation

— дистанційна експлуатація; віддалене керування

Робота або навчання на відстані


remote work

— віддалена робота

remote job

— віддалена робота; віддалена посада

remote team

— віддалена команда

remote meeting

— віддалена зустріч; відеоконференція

remote learning

— дистанційне навчання; віддалене навчання

remote collaboration

— спільна робота на відстані; віддалена співпраця

Мала ймовірність або переносне значення


remote possibility

— мала ймовірність; малоймовірна можливість

remote chance

— примарний шанс; малоймовірна надія

remote likelihood

— малоймовірність; невисока ймовірність

Пристрої з дистанційним керуванням


remote-controlled car

— радіокерована машинка; автомобіль з дистанційним керуванням

remote switch

— дистанційний вимикач; дистанційний перемикач

remote sensor

— дистанційний датчик; віддалений сенсор