Переклад remains з англійської на українську


Переклад слова '

remains

' : останки, залишки, залишок, решта, рештки
Транскрипція : [rɪˈmeɪnz]

Словникова стаття

іменник

  1. останки (relic)
  2. залишок (remnant)
  3. рештки
  4. прах (relic)
  5. залишки (remainder)
  6. решта (remnant)
  7. реліквії (relic)
  8. мотлох
  9. пережитки
  10. покидьки

Приклади

Іменник: залишки або останки


remains of the meal

— залишки їжі; залишки трапези

remains of the building

— руїни; залишки будівлі

human remains

— людські останки; останки людини

animal remains

— останки тварини; кістки тварини

remains of the ancient city

— залишки стародавнього міста; руїни стародавнього міста

remains of the feast

— залишки бенкету; залишки святкування

remains of a fire

— залишки пожежі; сліди пожежі

Дієслово: продовжувати бути або залишатися


remains unchanged

— залишається незмінним

remains open

— залишається відкритим

remains the same

— залишається тим самим; залишається таким самим

remains silent

— мовчить; залишається мовчазним

remains intact

— залишається недоторканим; зберігається цілим

remains in effect

— залишається чинним

remains under investigation

— залишається предметом розслідування; перебуває під розслідуванням

Ідіоми, вирази або фрази


remains to be seen

— залишається невідомим; ще належить з'ясувати

remains a mystery

— залишається загадкою; продовжує бути таємницею

what remains

— що залишається; що залишилося

no remains of

— нічого не залишилось від; не збереглося слідів

remains at large

— залишається на волі; перебуває на волі