Переклад relaxed з англійської на українську


Переклад слова '

relaxed

' : розслаблений, розкутий, послаблений, невимушений, спокійний
Транскрипція : [rɪˈlækst]

Словникова стаття

дієслово

  1. розслаблений
  2. розкутий
  3. послаблений

прикметник

  1. невимушений
  2. спокійний

Приклади

Спокійний стан, розслаблений стан


 

relaxed state

— розслаблений стан
 

relaxed mood

— спокійний настрій; розслаблений настрій
 

relaxed mind

— спокійний розум; розслаблений стан розуму
 

relaxed breathing

— рівне дихання; спокійне дихання

Розслаблена поведінка, ставлення


 

relaxed attitude

— спокійне ставлення; розслаблене ставлення
 

relaxed manner

— спокійна манера; невимушена поведінка
 

relaxed demeanor

— спокійний вигляд; розслаблена поведінка

Спокійна обстановка, атмосфера


 

relaxed atmosphere

— невимушена атмосфера; спокійна обстановка
 

relaxed environment

— спокійне середовище; невимушена обстановка
 

relaxed setting

— спокійна обстановка; невимушена обстановка

Розслаблене тіло, поза, вираз


 

relaxed muscles

— розслаблені м'язи
 

relaxed posture

— розслаблена поза; невимушена постава
 

relaxed smile

— невимушена усмішка; розслаблена усмішка
 

relaxed expression

— спокійний вираз обличчя; розслаблений вираз

Вільний ритм, графік або вимоги


 

relaxed pace

— спокійний темп; неквапливий темп
 

relaxed schedule

— вільний графік; менш щільний графік
 

relaxed deadline

— триваліший термін виконання; відкладений термін

Ослаблені правила, політика, норми


 

relaxed rules

— ослаблені правила; менш суворі правила
 

relaxed policy

— пом'якшена політика; ліберальніша політика
 

relaxed regulations

— ослаблені норми; менш суворі нормативи

Одяг, крій або стиль


 

relaxed fit

— вільний крій; розслаблений крій
 

relaxed style

— невимушений стиль; розслаблений стиль
 

relaxed casual

— невимушений повсякденний стиль; вільний повсякденний стиль