Переклад refraction з англійської на українську


Переклад слова '

refraction

' : заломлення, рефракція, променезаломлювання, ламання
Транскрипція : [rɪˈfrækʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. заломлення
  2. рефракція
  3. променезаломлювання
  4. ламання

Приклади

Оптика чи фізика світла


 

refraction of light

— заломлення світла
 

angle of refraction

— кут заломлення
 

index of refraction

— показник заломлення; коефіцієнт заломлення
 

Snell's law of refraction

— закон заломлення Снелліуса; закон заломлення
 

refraction at an interface

— заломлення на межі поділу середовищ; заломлення на межі
 

anomalous refraction

— аномальне заломлення

Офтальмологія чи догляд за очима


 

ocular refraction

— рефракція ока; оптична рефракція
 

manifest refraction

— суб'єктивна рефракція; результат суб'єктивного підбору окулярів
 

cycloplegic refraction

— циклоплегічна рефракція
 

refraction test

— перевірка рефракції; дослідження рефракції
 

refraction error

— рефракційна помилка; аномалія рефракції

Атмосферне чи астрономічне заломлення


 

atmospheric refraction

— атмосферне заломлення; рефракція в атмосфері
 

refraction correction

— поправка на заломлення; корекція на заломлення
 

refraction of starlight

— заломлення зоряного світла; рефракція зоряного світла
 

mirage caused by refraction

— міраж, викликаний заломленням

Сейсмологія чи акустика


 

refraction of seismic waves

— заломлення сейсмічних хвиль
 

seismic refraction survey

— сейсмічна рефракція; сейсморозвідка методом рефракції
 

acoustic refraction

— заломлення звуку; акустичне заломлення

Прилади чи вимірювання


 

measurement of refraction

— вимірювання заломлення; визначення показника заломлення
 

refraction index measurement

— вимірювання показника заломлення
 

differential refraction measurement

— вимірювання диференційного заломлення; визначення різниці заломлень

Переносне чи метафоричне вживання


 

refraction of ideas

— заломлення ідей; спотворення ідей
 

refraction of perception

— заломлення сприйняття; спотворення сприйняття