Переклад reed з англійської на українську


Переклад слова '

reed

' : очерет, тростина, язичок, очеретина, комиш
Транскрипція : [rɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. очерет (cane)
  2. комиш (cane)
  3. тростина (cane)
  4. язичок
  5. очеретина
  6. сопілка (pipe)
  7. гребінь

Приклади

Очерет як рослина


reed bed

— зарості очерету

reed stalk

— стебло очерету

reed marsh

— очеретяне болото

reed bank

— берег, порослий очеретом

reed patch

— очеретяні зарості

Язичок або духовий інструмент


single reed

— одинарний язичок

double reed

— подвійний язичок

reed instrument

— духовий інструмент з язичком

reed pipe

— язичкова трубка

reed mouthpiece

— мундштук з язичком

reed organ

— язичковий орган

reed flute

— очеретяна флейта

Механізм, перемикач або датчик


reed switch

— геркон

reed relay

— герконове реле

reed sensor

— герконовий датчик

reed contact

— герконовий контакт

Писальний інструмент або ремесло


reed pen

— очеретяне перо

reed basket

— плетений кошик з очерету

reed mat

— очеретяний килимок

Опис голосу або тембру


reedy voice

— хриплуватий голос

reedy tone

— резонансний тон

Ідіоми або образні вирази


«a reed shaken by the wind»

— тростинка, що хитається на вітрі

to bend like a reed

— гнутися, як очерет

not worth a reed

— не вартий і тростинки

Імена, топоніми або бренди


Reed College

— Коледж Ріда

Reed, surname

— прізвище Рід

Reed Island

— острів Рід