Переклад redundancy з англійської на українську


Переклад слова '

redundancy

' : надмірність, скорочення штатів, звільнення, дублювання, багатослівність
Транскрипція : [rɪˈdʌndənsɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. надмірність
  2. скорочення штатів (staff reduction)
  3. надлишок
  4. звільнення (release)
  5. дублювання (duplication)
  6. багатослівність

Приклади

Технічна або інженерна надмірність


system redundancy

— резервна система; система з надмірністю

hardware redundancy

— апаратна надмірність

redundancy mechanism

— механізм надмірності; механізм резервування

redundancy architecture

— архітектура надмірності; надмірна архітектура

failover redundancy

— резервування при відмові; надмірність для перемикання при відмові

Дані або передавання інформації


data redundancy

— надмірність даних

redundancy bits

— біти надмірності

redundancy encoding

— кодування з надмірністю; надмірне кодування

redundancy check

— перевірка надмірності; контроль надмірності

redundancy in networks

— надмірність у мережах; надмірність у комунікаціях

Бізнес, кадри або звільнення


redundancy payment

— компенсація при звільненні; вихідна допомога

redundancy programme

— програма скорочень; програма звільнень

voluntary redundancy

— добровільне звільнення; добровільне скорочення

compulsory redundancy

— примусове звільнення; обов'язкове скорочення

Мова, інформація або теорія зв'язку


linguistic redundancy

— мовна надмірність; лінгвістична надмірність

redundancy in communication

— надмірність у комунікації; надмірність у передаванні інформації

information redundancy

— надмірність інформації

Надійність, безпека або проєктування


redundancy design

— проєктування з надмірністю; проєктування резервування

redundancy for safety

— надмірність для забезпечення безпеки

redundancy level

— рівень надмірності

redundancy cost

— вартість надмірності; витрати на резервування

Загальні або оцінні вирази


unnecessary redundancy

— непотрібна надмірність; надмірність без необхідності

manage redundancy

— керувати надмірністю; контролювати надмірність

reduce redundancy

— знижувати надмірність; зменшувати надмірність