Переклад red-blooded з англійської на українську


Переклад слова '

red-blooded

' : запалювальний, енергійний, повнокровний
Транскрипція : [ˈredˈblʌdɪd]

Приклади

Буквальне, біологічне


 

red-blooded animal

— тварина з червоною кров'ю; тварина, що має червону кров
 

red-blooded human

— людина з червоною кров'ю
 

red-blooded mammal

— ссавець з червоною кров'ю; ссавець, що має червону кров

Чоловічий, мужній


 

red-blooded man

— мужній чоловік; справжній чоловік
 

red-blooded male

— мужній чоловік; справжній самець
 

red-blooded guy

— мужній хлопець; енергійний хлопець

Патріотичний, відданий


 

red-blooded American

— істинний американець; справжній американець
 

red-blooded patriot

— затятий патріот; істинний патріот
 

red-blooded supporter

— відданий прихильник; затятий прихильник

Палкий, пристрасний


 

red-blooded passion

— палка пристрасть; полум'яне почуття
 

red-blooded lust

— сильний потяг; буйна хіть
 

red-blooded desire

— гаряче бажання; палке прагнення

Енергійний, життєздатний


 

red-blooded athlete

— енергійний спортсмен; кремезний спортсмен
 

red-blooded appetite

— здоровий апетит; добрий апетит
 

red-blooded fight

— запекла сутичка; запекла боротьба