Переклад red ensign з англійської на українську


Переклад слова '

red ensign

' : червоний прапор
Транскрипція : [ˈrɛd ˈɛnsaɪn]

Приклади

Прапори або геральдика


 

red ensign

— червоний цивільний прапор; червоний прапор торгового флоту
 

the Red Ensign

— офіційний британський червоний цивільний прапор; червоний прапор торгового флоту
 

red ensign flag

— червоний цивільний прапор; червоний прапор

Морська справа або судноплавство


 

ship flying the red ensign

— судно, що піднімає червоний цивільний прапор; судно під червоним прапором
 

registered under the red ensign

— зареєстрований під червоним цивільним прапором
 

sailing under the red ensign

— плавати під червоним цивільним прапором; ходити під червоним прапором
 

red ensign merchant navy

— торговий флот під червоним цивільним прапором; торговий флот під червоним прапором

Історія або церемонії


 

raising the red ensign

— підняття червоного цивільного прапора; урочисте підняття червоного прапора
 

red ensign parade

— парад під червоним цивільним прапором; парад з червоним прапором
 

historic red ensign

— історичний червоний цивільний прапор; історичний червоний прапор

Переносні значення або символіка


 

under the red ensign

— під червоним цивільним прапором; під покровительством червоного прапора
 

red ensign symbolism

— символіка червоного цивільного прапора; значення червоного прапора
 

red ensign tradition

— традиція, пов'язана з червоним цивільним прапором; звичай під червоним прапором

Назви, організації або заклади


 

Red Ensign Club

— клуб «Red Ensign»; клуб «Ред енсін»
 

the Red Ensign pub

— паб «Red Ensign»; паб «Ред енсін»
 

Red Ensign Shipping

— компанія «Red Ensign Shipping»