Переклад reckon з англійської на українську


Переклад слова '

reckon

' : зараховувати, розраховувати, обчислювати, вважати, думати
Транскрипція : [ˈrekən]

Словникова стаття

дієслово

  1. рахувати (count)
  2. покладатися
  3. нараховувати
  4. зараховувати (enroll)
  5. розраховувати
  6. обчислювати
  7. вважати (assume)
  8. думати (believe)
  9. гадати (believe)
  10. підраховувати (count)

Приклади

Вважати, думати


I reckon it's going to rain

— я думаю, що буде дощ

reckon that he will agree

— вважати, що він погодиться

reckon so

— думаю, що так

reckon him a friend

— вважати його другом

Розраховувати, сподіватися


reckon on their help

— розраховувати на їхню допомогу

Don't reckon on it

— не розраховуй на це

reckon on a quick response

— розраховувати на швидку відповідь

Враховувати, зважати


reckon with the consequences

— враховувати наслідки

You must reckon with the facts

— вам доведеться зважати на факти

a force to be reckoned with

— сила, з якою доводиться рахуватися

Підбивати підсумок, обчислювати


reckon up the total

— підбити підсумок

reckon the bill

— підрахувати рахунок

reckon someone to be

— вважати когось кимось