Переклад rear-view mirror з англійської на українську


Переклад слова '

rear-view mirror

' : дзеркало заднього виду
Транскрипція : [ˈrɪrvjuː ˈmɪrər]

Приклади

Частина автомобіля, обладнання


 

rear-view mirror

— дзеркало заднього виду
 

interior rear-view mirror

— внутрішнє дзеркало заднього виду
 

exterior rear-view mirror

— зовнішнє дзеркало заднього виду
 

rear-view mirror glass

— скло дзеркала заднього виду
 

rear-view mirror housing

— корпус дзеркала заднього виду
 

rear-view mirror mount

— кріплення дзеркала заднього виду
 

rear-view mirror base

— основа дзеркала заднього виду

Дії з дзеркалом, огляд


 

check the rear-view mirror

— перевіряти дзеркало заднього виду
 

look in the rear-view mirror

— дивитися в дзеркало заднього виду
 

adjust the rear-view mirror

— відрегулювати дзеркало заднього виду
 

glance at the rear-view mirror

— кинути погляд у дзеркало заднього виду
 

clean the rear-view mirror

— протерти дзеркало заднього виду
 

tilt the rear-view mirror

— нахилити дзеркало заднього виду

Безпека під час водіння, маневри


 

use the rear-view mirror before changing lanes

— користуватися дзеркалом заднього виду перед перестроюванням
 

check the rear-view mirror when reversing

— перевіряти дзеркало заднього виду під час руху заднім ходом
 

keep an eye on the rear-view mirror

— стежити в дзеркало заднього виду
 

mirror-assisted lane change

— перестроювання з контролем через дзеркало заднього виду

Аксесуари, встановлення або пристрої


 

rear-view mirror cover

— чохол для дзеркала заднього виду
 

rear-view mirror camera

— камера в дзеркалі заднього виду
 

rear-view mirror monitor

— монітор у дзеркалі заднього виду
 

hanging an air freshener from the rear-view mirror

— повісити освіжувач повітря на дзеркало заднього виду
 

rear-view mirror decoration

— прикраса на дзеркало заднього виду

Ідіоми, переносне значення або вирази


 

leave it in the rear-view mirror

— лишити це в минулому
 

that's all in the rear-view mirror now

— це тепер у минулому
 

looking through the rear-view mirror

— дивитися в минуле
 

rear-view mirror perspective

— погляд у минуле

Пошкодження, несправності або проблеми


 

cracked rear-view mirror

— тріснуте дзеркало заднього виду
 

fogged rear-view mirror

— запотіле дзеркало заднього виду
 

loose rear-view mirror

— слабо закріплене дзеркало заднього виду
 

broken rear-view mirror mount

— зламане кріплення дзеркала заднього виду