Переклад realistic з англійської на українську


Переклад слова '

realistic

' : реалістичний, натуралістичний, реальний
Транскрипція : [rɪəˈlɪstɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. реалістичний (realist)
  2. натуралістичний
  3. реальний

Приклади

Характер або особистість


 

realistic person

— реалістична людина; реалістична особистість
 

realistic character

— реалістичний персонаж; правдоподібний персонаж
 

realistic outlook

— реалістичний погляд; тверезий погляд на життя

Очікування або цілі


 

realistic expectation

— реалістичне очікування; реалістична надія
 

realistic goal

— реалістична мета; досяжна мета
 

realistic ambition

— реалістична амбіція; реалістичні прагнення

Оцінки або прогнози


 

realistic estimate

— реалістична оцінка; правдоподібна оцінка
 

realistic assessment

— реалістична оцінка; твереза оцінка
 

realistic projection

— реалістичний прогноз; правдоподібний прогноз

Підхід або метод


 

realistic approach

— реалістичний підхід; практичний підхід
 

realistic strategy

— реалістична стратегія; прагматична стратегія
 

realistic plan

— реалістичний план; реалістичний план дій

Зображення або опис


 

realistic depiction

— реалістичне зображення; правдоподібне зображення
 

realistic portrayal

— реалістичне зображення; правдиве зображення
 

realistic detail

— реалістична деталь; правдоподібна деталь

Візуальні особливості або стиль


 

realistic image

— реалістичне зображення; реалістична картинка
 

realistic look

— реалістичний вигляд; правдоподібний зовнішній вигляд
 

realistic texture

— реалістична текстура; правдоподібна фактура
 

realistic lighting

— реалістичне освітлення; правдоподібне освітлення

Симуляція або моделювання


 

realistic simulation

— реалістична симуляція; правдоподібна модель
 

realistic model

— реалістична модель; правдоподібна модель
 

realistic environment

— реалістичне середовище; правдоподібне середовище

Час або бюджет


 

realistic timeline

— реалістичний графік; реалістичний план строків
 

realistic deadline

— реалістичний термін; реальний термін виконання
 

realistic budget

— реалістичний бюджет; реальний бюджет

Художні жанри або твори


 

realistic fiction

— реалістична проза; реалістична художня література
 

realistic drama

— реалістична драма; правдоподібна драма
 

realistic art

— реалістичне мистецтво; реалістичний живопис