Переклад re-create з англійської на українську


Переклад слова '

re-create

' : відновлювати сили, зацікавлювати
Транскрипція : [riːkriːˈeɪt]

Приклади

відтворити або відновити


 

re-create the original atmosphere

— відтворити оригінальну атмосферу; відновити первісну атмосферу
 

re-create the historic building

— відтворити історичну будівлю; відновити історичну будівлю
 

re-create the medieval village

— відтворити середньовічне село
 

re-create the lost artifact

— відтворити втрачений артефакт

створити заново або інтерпретувати


 

re-create the song in a modern style

— переробити пісню в сучасному стилі; створити нову інтерпретацію пісні в сучасному стилі
 

re-create the scene from the film

— перестворити сцену з фільму; інтерпретувати сцену з фільму заново
 

re-create the character for the stage

— адаптувати персонажа для сцени; відтворити персонажа для театральної постановки

відтворити або повторити


 

re-create the experiment

— відтворити експеримент; повторити експеримент
 

re-create the test conditions

— відтворити умови випробування; відтворити умови тестування
 

re-create the error

— відтворити помилку

відновити досвід або спогад


 

re-create the childhood memory

— відтворити дитячий спогад; відновити спогад про дитинство
 

re-create the feeling of home

— відтворити відчуття дому; відновити почуття затишку
 

re-create the ambiance of a past event

— відтворити атмосферу минулої події; відновити обстановку колишньої події