Переклад rattler з англійської на українську


Переклад слова '

rattler

' : гримуча змія, колимага, балакун
Транскрипція : [ˈrætlə]

Словникова стаття

іменник

  1. гримуча змія
  2. балакун
  3. колимага

Приклади

Змія


a rattler in the grass

— гримуча змія в траві

a deadly rattler

— смертельно небезпечна гримуча змія

a rattler bite

— укус гримучої змії

Екіпаж і поїзд


an old rattler

— старий екіпаж

a rattler train

— гуркітливий поїзд

the rattler rolled in

— гуркітливий поїзд підійшов

Шум і тріск


a rattler on the track

— гуркітлива коляска на дорозі

the rattler of chains

— гуркіт ланцюгів

a loud rattler

— гучно тріскуча штука

Сенсація й подія


a real rattler of a story

— справжня сенсаційна історія

a rattler of a surprise

— приголомшливий сюрприз

a rattler of an event

— незвичайна подія

Балакун і базікало


a rattler of a talker

— балакун

that rattler never stops

— той балакун ніколи не замовкає

a fast rattler

— швидкий базікало