Переклад quondam з англійської на українську


Переклад слова '

quondam

' : колишній
Транскрипція : [ˈkwɑːndæm]

Приклади

Люди чи стосунки


 

quondam friend

— колишній друг; колись друг
 

quondam lover

— колишній коханий; колишня кохана
 

quondam husband

— колишній чоловік; колись чоловік
 

quondam colleague

— колишній колега; колись колега
 

quondam ally

— колишній союзник; колись союзник
 

quondam rival

— колишній суперник; колись суперник
 

quondam partner

— колишній партнер; колись партнер

Титули чи посади


 

quondam king

— колишній король; колись король
 

quondam emperor

— колишній імператор; колись імператор
 

quondam president

— колишній президент; колись президент
 

quondam prime minister

— колишній прем'єр-міністр
 

quondam mayor

— колишній мер; колись мер
 

quondam lord

— колишній лорд; колись лорд

Місця, володіння чи установи


 

quondam residence

— колишня резиденція; колишнє місце проживання
 

quondam capital

— колишня столиця; колись столиця
 

quondam estate

— колишній маєток
 

quondam manor

— колишній садиба; колишній маєток
 

quondam monastery

— колишній монастир; колись монастир
 

quondam abbey

— колишнє абатство; колись абатство

Стан, слава чи становище


 

quondam glory

— колишня слава; колись слава
 

quondam fame

— колишня відомість; колишня слава
 

quondam power

— колишня влада; колишнє могутність
 

quondam renown

— колишня відомість; давня слава
 

quondam prominence

— колишня значущість; колишня важливість

Літературні чи формальні сполуки


 

quondam name

— колишнє ім'я; колись ім'я
 

quondam title

— колишній титул; колишнє звання
 

quondam identity

— колишня ідентичність; колишнє я
 

quondam status

— колишній статус; колишнє становище
 

quondam owner

— колишній власник