Переклад quick-tempered з англійської на українську


Переклад слова '

quick-tempered

' : дразливий, запальний
Транскрипція : [kwɪk ˈtɛmpəd]

Приклади

Характер або поведінка


 

a quick-tempered person

— запальна людина; дразлива людина
 

his quick-tempered nature

— його запальна вдача; його дразлива натура
 

a quick-tempered temperament

— запальний темперамент; гарячий темперамент

Реакції або відповіді


 

a quick-tempered reaction

— запальна реакція; різка реакція
 

a quick-tempered reply

— запальна відповідь; різка відповідь
 

a quick-tempered outburst

— запальний спалах гніву; сплеск роздратування

Мова або висловлювання


 

a quick-tempered remark

— запальне зауваження; різке зауваження
 

a quick-tempered comment

— різкий коментар; запальний коментар
 

a quick-tempered tone

— різкий тон; запальний тон

Стосунки або взаємодія


 

a quick-tempered partner

— запальний партнер; дразливий партнер
 

a quick-tempered colleague

— запальний колега; дразливий колега
 

a relationship with a quick-tempered person

— стосунки із запальною людиною; стосунки з дразливою людиною

Професії або ролі


 

a quick-tempered boss

— запальний начальник; різкий начальник
 

a quick-tempered teacher

— запальний учитель; суворий і запальний викладач
 

a quick-tempered driver

— запальний водій; дразливий водій

Стійкі сполуки або риси


 

a quick-tempered streak

— запальна риса характеру; схильність до раптових спалахів гніву
 

quick-tempered by nature

— від природи запальний; за вдачею дразливий