Переклад quick з англійської на українську


Переклад слова '

quick

' : швидкий, швидко, жваво, скоро, оперативний
Транскрипція : [kwɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. швидкий (fast)
  2. найважливіша частина
  3. живопліт

прислівник

  1. швидко (fast)
  2. жваво (quickly)
  3. скоро (quickly)
  4. хутко

прикметник

  1. спритний (nimble)
  2. кмітливий (nimble)
  3. живі
  4. прудкий (swift)
  5. гострий
  6. оперативний
  7. бистрий (fast)
  8. моторний (swift)
  9. негайний (immediate)
  10. м'який

Приклади

Рух або швидкість


quick pace

— швидкий темп

quick movement

— швидкий рух; різкий рух

quick step

— швидкий крок

Короткість або невелика тривалість


quick shower

— короткий душ; швидкий душ

quick lunch

— швидкий обід; перекус

quick break

— коротка перерва; короткий відпочинок

quick visit

— короткий візит; швидкий візит

Швидка реакція або дія


quick response

— швидка відповідь; швидка реакція

quick action

— швидкі дії; оперативні заходи

quick decision

— швидке рішення; оперативне рішення

quick check

— швидка перевірка; коротка перевірка

Розумові здібності або кмітливість


quick learner

— той, хто швидко навчається; швидко схоплює

quick thinking

— швидка кмітливість; швидке мислення

quick wit

— дотепність; швидка кмітливість

Емоції або характер


quick temper

— запальний характер; гаряча вдача

quick to anger

— схильний до гніву; запальний

Ремонт або тимчасове рішення


quick fix

— швидке рішення; тимчасове рішення

quick repair

— швидкий ремонт; оперативний ремонт

quick patch

— тимчасова латка; тимчасове виправлення

Нотатки, спілкування або нагадування


quick note

— коротка нотатка; коротке повідомлення

quick reminder

— коротке нагадування