Переклад queer з англійської на українську


Переклад слова '

queer

' : дивний, чудернацький, чудний, химерний, ексцентричний
Транскрипція : [kwɪə]

Словникова стаття

прикметник

  1. дивний (odd)
  2. чудернацький (odd)
  3. чудний (odd)
  4. химерний (strange)
  5. ексцентричний (eccentric)
  6. сумнівний
  7. кручений

Приклади

Спільнота, культура чи місця


queer community

— квир-спільнота; спільнота квир-людей

queer bar

— квир-бар; бар для квир-людей

queer club

— квир-клуб; клуб для квир-людей

Теорія, наука чи політика


queer theory

— квир-теорія; теорія квиру

queer scholarship

— квир-наукові дослідження; квир-дослідницька робота