Переклад queen з англійської на українську


Переклад слова '

queen

' : королева, цариця, бути королевою, ферзь, дама
Транскрипція : [kwiːn]

Словникова стаття

іменник

  1. ферзь
  2. дама (lady)
  3. матка
  4. цариця (empress)
  5. бути королевою
  6. зробити королевою
  7. робити королевою
  8. богиня
  9. краса
  10. матиця

іменник

  1. королева
  2. богиня
  3. краса
  4. матиця
  5. дама серця

дієслово

  1. коронувати
  2. царювати

Приклади

Монарх, титул


queen

— королева

queen consort

— королева-консорт; дружина короля

queen regnant

— королева-регент; самодержавна королева

queen mother

— королева-мати

queen's speech

— промова королеви

Комахи, біологія


queen bee

— матка бджолина; матка

queen ant

— матка мурашина; матка

Шахи, карти або ігри


queen

— ферзь

the queen's gambit

— ферзевий гамбіт

queen of hearts

— дама чирв; королева сердець

Культура, музика або театр


Queen

— гурт «Queen»

drag queen

— драг-квін; артист у драг-образі

queen of pop

— королева поп-музики

queen of the stage

— королева сцени

Сленг, розмовні вирази


drama queen

— істеричка; людина, що любить привертати увагу

queen bee

— головна дівчина в компанії; лідерка

queen of everything

— королева всього; людина, що вважає себе вищою за інших

Розміри, меблі або товари


queen bed

— двоспальне ліжко; ліжко розміру queen

queen size

— розмір «queen»; ліжко розміру «queen»