Переклад pyromania з англійської на українську


Переклад слова '

pyromania

' : піроманія
Транскрипція : [paɪ(ə)rəˈmeɪnɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. піроманія

Приклади

Медичні та клінічні терміни


 

diagnosis of pyromania

— діагноз піроманії; встановлення діагнозу піроманії
 

symptoms of pyromania

— симптоми піроманії
 

treatment for pyromania

— лікування піроманії; терапія піроманії
 

comorbid pyromania

— супутня піроманія; піроманія в поєднанні з іншим захворюванням
 

juvenile pyromania

— юнацька піроманія; підліткова піроманія

Юридичні та кримінальні вирази


 

arson linked to pyromania

— підпал, пов'язаний з піроманією; підпал внаслідок піроманії
 

suspect with pyromania

— підозрюваний з піроманією; підозрюваний, який страждає на піроманію
 

legal defense citing pyromania

— захист, що посилається на піроманію; юридичний захист, що вказує на піроманію
 

court case involving pyromania

— судова справа, пов'язана з піроманією; судовий розгляд у справі про піроманію
 

arrest related to pyromania

— арешт, пов'язаний з піроманією; затримання у справі про піроманію

Поведінкові та описові вирази


 

pyromania tendencies

— схильність до піроманії; тенденції до підпалів
 

episodes of pyromania

— епізоди піроманії; напади піроманії
 

compulsive pyromania

— компульсивна піроманія; нав'язлива піроманія
 

severe pyromania

— важка піроманія; виражена піроманія
 

chronic pyromania

— хронічна піроманія; тривала піроманія

Дослідницькі та освітні фрази


 

case study of pyromania

— клінічний опис випадку піроманії; опис випадку піроманії
 

prevalence of pyromania

— поширеність піроманії; частота виникнення піроманії
 

research on pyromania

— дослідження піроманії; наукова робота з піроманії
 

review of pyromania literature

— огляд літератури з піроманії; систематичний огляд із теми піроманії
 

diagnostic criteria for pyromania

— діагностичні критерії піроманії; критерії встановлення діагнозу піроманії

Розмовні та переносні вживання


 

«pyromania» used metaphorically

— «піроманія», уживана в переносному сенсі; «піроманія» як метафора
 

fascination with pyromania in media

— захоплення піроманією в медіа; інтерес до теми піроманії в засобах масової інформації
 

glamorization of pyromania

— очарування піроманією; гламуризація піроманії; романтизація піроманії
 

fear of pyromania

— страх піроманії; боязнь підпалів через піроманію