Переклад pushchair з англійської на українську


Переклад слова '

pushchair

' : коляска
Транскрипція : [ˈpʊʃtʃeər]

Приклади

Тип, модель


 

lightweight pushchair

— легка коляска; прогулянкова коляска
 

folding pushchair

— складана коляска
 

umbrella pushchair

— коляска-парасолька; парасолька-коляска
 

double pushchair

— двомісна коляска; коляска для двох дітей
 

travel pushchair

— дорожня коляска; коляска для подорожей
 

travel system pushchair

— транспортна система з автокріслом; трансформована система коляски

Частини, аксесуари, комплектуючі


 

pushchair hood

— капюшон; козирок для коляски
 

pushchair wheels

— колеса коляски
 

pushchair seat

— сидіння коляски
 

pushchair harness

— ремень безпеки для коляски; утримувальний ремінь
 

pushchair frame

— рама коляски
 

pushchair basket

— кошик під сидінням; кошик для покупок
 

pushchair liner

— вкладиш для коляски; підкладка для сидіння
 

pushchair rain cover

— дощовий чохол для коляски; накидка від дощу
 

pushchair footmuff

— конверт для ніг для коляски; утеплювач для ніг
 

pushchair adapter

— адаптер для коляски

Дія, використання


 

push the pushchair

— штовхати коляску; котити коляску
 

fold the pushchair

— скласти коляску
 

unfold the pushchair

— розкласти коляску
 

park the pushchair

— поставити коляску; припаркувати коляску
 

strap the baby into the pushchair

— пристебнути дитину в колясці; зафіксувати дитину в колясці

Місця, ситуації


 

in the pushchair

— у колясці
 

next to the pushchair

— поруч із коляскою
 

pushchair on the pavement

— коляска на тротуарі
 

pushchair in the car boot

— коляска в багажнику автомобіля

Описові, стан


 

old pushchair

— стара коляска; уживана коляска
 

comfortable pushchair

— зручна коляска
 

sturdy pushchair

— міцна коляска; надійна коляска
 

broken pushchair

— зламана коляска; несправна коляска

Покупка, оренда, обслуговування або безпека


 

buy a pushchair

— купити коляску; придбати коляску
 

secondhand pushchair

— уживана коляска; коляска б/у
 

rent a pushchair

— орендувати коляску
 

pushchair safety

— безпека коляски; правила безпеки для коляски
 

pushchair recall

— відкликання коляски; відкликання товару для коляски