Переклад purser з англійської на українську


Переклад слова '

purser

' : скарбник, начальник господарської служби
Транскрипція : [ˈpɜːsə]

Словникова стаття

іменник

  1. скарбник
  2. начальник господарської служби

Приклади

Посада або роль


 

purser

— скарбник судна; головний бортпровідник
 

chief purser

— головний скарбник; старший бортпровідник
 

assistant purser

— помічник скарбника; молодший бортпровідник
 

flight purser

— старший бортпровідник
 

appointed purser

— призначений скарбник; призначений старший бортпровідник

Місце або обладнання


 

purser's office

— офіс скарбника; контора скарбника
 

purser's cabin

— каюта скарбника
 

purser's desk

— стіл скарбника; робоче місце скарбника
 

purser's station

— пост скарбника; робоче місце скарбника

Обов'язки та дії


 

purser on duty

— черговий скарбник
 

purser's duties

— обов'язки скарбника; службові обов'язки скарбника
 

to act as purser

— виконувати обов'язки скарбника; виконувати обов'язки старшого бортпровідника
 

purser's ticketing

— оформлення квитків скарбником; видача квитків скарбником
 

purser's announcements

— оголошення скарбника; службові оголошення скарбника

Документи, записи та фінанси


 

purser's accounts

— рахунки скарбника; фінансова звітність скарбника
 

purser's ledger

— книга скарбника; бухгалтерська книга скарбника
 

purser's cashbook

— касова книга скарбника
 

purser's report

— звіт скарбника; службовий звіт скарбника
 

purser's log

— журнал скарбника; журнал обліку скарбника

Взаємодія з пасажирами та екіпажем


 

purser's counter

— стійка скарбника
 

purser's signature

— підпис скарбника
 

purser's complaint handling

— розгляд скарг скарбником; робота зі скаргами пасажирів скарбником
 

purser on board

— скарбник на борту; бортовий скарбник