Переклад purity з англійської на українську


Переклад слова '

purity

' : чистота, непорочність, цнотливість, кришталева чистота, відсутність домішок
Транскрипція : [ˈpjʊərɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. чистота (chastity)
  2. непорочність (chastity)
  3. цнотливість (chastity)
  4. кришталева чистота
  5. відсутність домішок
  6. проба
  7. цнота (chastity)
  8. правильність
  9. проба металів

Приклади

Фізична чистота, гігієна


purity of water

— чистота води

air purity

— чистота повітря

food purity

— чистота їжі

personal purity

— чистота тіла; гігієнічна чистота

purity of bedding

— чистота постільної білизни

environmental purity

— чистота навколишнього середовища

Хімічна чистота, технічна чистота


chemical purity

— хімічна чистота

purity level

— ступінь чистоти

analytical purity

— чистота за аналізом; аналітична чистота

reagent purity

— чистота реактиву

purity percentage

— відсоток чистоти

industrial purity

— промислова чистота

Моральна чистота, мораль


moral purity

— моральна чистота

purity of heart

— чистота серця

purity of intention

— чистота намірів; чистота задумів

purity of character

— чистота характеру

sexual purity

— сексуальна чистота

Духовна чистота, релігійна чистота


spiritual purity

— духовна чистота

ritual purity

— ритуальна чистота

purity of soul

— чистота душі

inner purity

— внутрішня чистота

purity of faith

— чистота віри

Естетична чистота, формальна чистота


aesthetic purity

— естетична чистота

formal purity

— формальна чистота

purity of line

— чистота ліній

purity of form

— чистота форми

architectural purity

— чистота архітектурного рішення

Ідеологічна чи соціальна чистота


doctrinal purity

— чистота доктрини

political purity

— політична чистота

purity test

— тест на чистоту

racial purity

— чистота крові

purity of membership

— чистота членства; відбір за ознакою чистоти