Переклад purblind з англійської на українську


Переклад слова '

purblind

' : підсліпуватий, недалекоглядний
Транскрипція : [ˈpɜːblaɪnd]

Словникова стаття

прикметник

  1. підсліпуватий
  2. недалекоглядний

Приклади

Фізична сліпота або частковий зір


 

purblind eyes

— підсліпуваті очі; слабозорі очі
 

purblind vision

— слабкий зір; підсліпуватий зір
 

purblind gaze

— мутний погляд; підсліпуватий погляд
 

purblind sight

— неясний зір; підсліпуватий зір

Відсутність розуміння або інтелектуальна обмеженість


 

purblind judgment

— вузьке судження; недалекоглядне судження; близькозоре судження
 

purblind reasoning

— обмежене мислення; недалекоглядне мислення
 

purblind analysis

— поверхневий аналіз; обмежений аналіз
 

purblind observer

— неуважний спостерігач; спостерігач, сліпий до деталей

Моральна або навмисна сліпота


 

purblind to reality

— сліпий до реальності; небажаючий бачити реальність
 

purblind to the suffering

— сліпий до страждань; байдужий до страждань
 

purblind officials

— недалекоглядні чиновники; чиновники, які не бажають бачити проблему
 

purblind leadership

— недалекоглядне керівництво; керівництво, сліпе до ознак проблеми