Переклад pulverization з англійської на українську
Переклад слова '
pulverization
Транскрипція : [pʌlvəraɪˈzeɪʃn]
Словникова стаття
іменник
- розмел
- пульверизація
- розпилення
- розпорошення
Приклади
Фізичний процес або промислове подрібнення
pulverization of rock
— подрібнення породи; розпорошення породиpulverization of coal
— подрібнення вугілля; розпорошення вугілляpulverization mill
— млин для подрібнення; дробаркаpulverization into a fine powder
— подрібнення на дрібний порошок; розпорошення на дрібний порошокpulverization equipment
— обладнання для подрібнення; обладнання для розпорошенняpulverization process
— процес подрібнення; процес розпорошенняХімічні процеси або лабораторна підготовка
pulverization of samples
— подрібнення зразківpulverization for analysis
— подрібнення для аналізуtablet pulverization
— подрібнення таблеток; розтирання таблетокpulverization in drug formulation
— подрібнення у створенні лікарських форм; розтирання у створенні лікарських формВоєнне знищення або руйнування
pulverization of enemy positions
— знищення ворожих позицій; розгром ворожих позиційcity pulverization
— знищення міста; перетворення міста на порохpulverization by aerial bombardment
— знищення внаслідок авіаційного бомбардування; розгром авіацієюpulverization of defenses
— руйнування оборони; знищення оборонних позиційПереносне або емоційне значення
pulverization of hopes
— руйнування надій; розгром надійpulverization of opposition
— розгром опозиції; повне придушення опозиціїpulverization of criticism
— знищення критики; повне спростування критикиЕкономічне або ділове дроблення
pulverization of the market
— фрагментація ринку; руйнування ринкуpulverization of assets
— дроблення активів; розбиття активів на дрібні частиниpulverization of records
— побиття рекорду з великим відривом; руйнування попередніх рекордівpulverization of the opponent
— розгром суперника; нищівна перемога над суперником