Переклад pull about з англійської на українську


Переклад слова '

pull about

' : тріпати, грубо поводитися
Транскрипція : [ˈpʊl əˈbaʊt]

Приклади

Фізичне переміщення або перестановка


 

pull about the ropes

— тягнути мотузки; пересувати мотузки
 

pull about the furniture

— переставляти меблі; пересувати меблі
 

pull about the cables

— підтягувати кабелі; переміщати кабелі

Поправляти одяг або зовнішній вигляд


 

pull about his collar

— поправляти комір; підтягувати комір
 

pull about her skirt

— поправляти спідницю; підправляти спідницю
 

pull about my sleeve

— підтягувати рукав; поправляти рукав

Грубе поводження, лайка або причіпки


 

pull someone about

— відчитувати когось; поводитися з кимось грубо
 

pull him about

— лаяти його; поводитися з ним грубо
 

pull the kids about

— лаяти дітей; поводитися з дітьми жорстко

Пасивний досвід, бути пошарпаним або порушеним


 

be pulled about by the crowd

— бути розштовханим натовпом; бути пошарпаним натовпом
 

be pulled about by the storm

— бути потривоженим бурею; бути порушеним бурею