Переклад psychosis з англійської на українську


Переклад слова '

psychosis

' : психоз
Транскрипція : [saɪˈkəʊsɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. психоз (mental disease)

Приклади

Типи або форми


 

acute psychosis

— гострий психоз
 

chronic psychosis

— хронічний психоз
 

brief reactive psychosis

— короткочасний реактивний психоз
 

first-episode psychosis

— перший епізод психозу; психоз при першому епізоді
 

postpartum psychosis

— післяпологовий психоз; постпартальний психоз
 

paranoid psychosis

— параноїдний психоз
 

drug-induced psychosis

— психоз, спричинений вживанням наркотиків; психоз, спричинений прийомом психоактивних речовин
 

alcohol-related psychosis

— алкогольний психоз; психоз, пов'язаний із вживанням алкоголю

Симптоми або епізоди


 

symptoms of psychosis

— симптоми психозу
 

psychosis relapse

— рецидив психозу; повернення психотичних симптомів
 

psychosis remission

— ремісія психозу
 

psychosis onset

— початок психозу; дебют психозу
 

psychosis severity

— тяжкість психозу; ступінь вираженості психотичних симптомів

Причини або фактори ризику


 

stress-induced psychosis

— психоз, спричинений стресом
 

trauma-related psychosis

— психоз, пов'язаний із травмою; посттравматичний психоз
 

substance-induced psychosis

— психоз, спричинений вживанням речовин; психоз, індукований речовинами
 

genetic risk for psychosis

— генетичний ризик розвитку психозу; спадкова схильність до психозу

Діагностика або оцінка


 

diagnosis of psychosis

— постановка діагнозу психоз; діагноз «психоз»
 

psychosis screening

— скринінг на психоз
 

psychosis assessment

— оцінка психозу; оцінка психотичного стану
 

early detection of psychosis

— раннє виявлення психозу; рання діагностика психозу

Лікування або догляд


 

treatment for psychosis

— лікування психозу
 

psychosis treatment plan

— план лікування психозу
 

antipsychotic treatment for psychosis

— антипсихотична терапія при психозі; лікування антипсихотичними препаратами при психозі
 

community care for psychosis

— амбулаторна допомога при психозі; підтримка в громаді для людей із психозом
 

psychosocial interventions for psychosis

— психосоціальні втручання при психозі; психосоціальна допомога людям із психозом

Соціальні або дослідницькі аспекти


 

stigma of psychosis

— стигма психозу; стигматизація людей із психозом
 

psychosis-related hospitalization

— госпіталізація у зв'язку з психозом; госпіталізація з приводу психозу
 

psychosis research

— дослідження психозу
 

incidence of psychosis

— поширеність психозу; частота виникнення психозу
 

first episode psychosis services

— служби допомоги при першому епізоді психозу; служби підтримки при першому епізоді психозу