Переклад protect з англійської на українську


Переклад слова '

protect

' : захищати, охороняти, оберігати, убезпечувати, запобігати
Транскрипція : [prəˈtekt]

Словникова стаття

дієслово

  1. захищати (secure)
  2. охороняти (prevent)
  3. оберігати (guard)
  4. захистити
  5. уберегти
  6. убезпечувати
  7. охоронити
  8. запобігати (prevent)
  9. протегувати
  10. оберегти (safeguard)

Приклади

Захист людей або тварин


protect children

— захищати дітей

protect the elderly

— захищати людей похилого віку

protect pets

— захищати домашніх тварин; дбати про безпеку тварин

protect someone from harm

— захищати когось від шкоди

Захист майна або власності


protect property

— захищати власність; охороняти майно

protect your home

— захищати ваш дім; забезпечувати безпеку дому

protect possessions

— захищати речі; оберігати майно

Захист від конкретної загрози або небезпеки


protect from fire

— захищати від пожежі

protect against theft

— захищати від крадіжки

protect against fraud

— захищати від шахрайства

protect from weather

— захищати від негоди

Захист здоров'я та фізична безпека


protect against disease

— захищати від хвороби; запобігати зараженню

protect your health

— захищати своє здоров'я

protect from injury

— захищати від травм

Юридичний або фінансовий захист


protect rights

— захищати права

protect privacy

— захищати конфіденційність; забезпечувати недоторканність приватного життя

protect intellectual property

— захищати інтелектуальну власність; охороняти авторські права

protect investments

— захищати інвестиції; зберігати вкладені кошти

Захист довкілля і природи


protect the environment

— захищати навколишнє середовище

protect wildlife

— захищати диких тварин; охороняти фауну

protect natural resources

— захищати природні ресурси; зберігати запаси природи

Технічний та цифровий захист


protect data

— захищати дані; забезпечувати безпеку даних

protect your computer

— захищати свій комп'ютер

protect against cyber attacks

— захищати від кібератак

Захист за допомогою одягу, засобів або бар'єрів


protect with sunscreen

— захищати за допомогою сонцезахисного крему; захищати шкіру від сонця

protect with a helmet

— захищати шоломом; забезпечити захист голови

protect by building a fence

— захищати встановленням паркану; огороджувати територію

Захист через закони, політику або страхування


protect by law

— захищати законом; забезпечувати правовий захист

protect through insurance

— захищати за допомогою страхування; покривати ризики страховою виплатою

protected by contract

— захищати договором; забезпечувати захист умовами контракту