Переклад propagate з англійської на українську


Переклад слова '

propagate

' : розмножувати, розмножуватися, плодитися, поширювати, розповсюджувати
Транскрипція : [ˈprɒpəgeɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. розмножувати (duplicate)
  2. розмножуватися (reproduce)
  3. поширювати (spread)
  4. розмножитися
  5. плодитися
  6. розвести
  7. розповсюджувати (spread)
  8. проповідувати (preach)
  9. розводити

Приклади

Поширення інформації чи ідей


propagate a rumor

— поширювати чутку; розпускати чутки

propagate an idea

— поширювати ідею; просувати ідею

propagate a theory

— поширювати теорію; популяризувати теорію

propagate beliefs

— поширювати переконання; пропагувати вірування

propagate misinformation

— поширювати дезінформацію; поширювати неправдиву інформацію

propagate propaganda

— поширювати пропаганду; вести пропаганду

Біологічне розмноження або розведення рослин


propagate plants

— розмножувати рослини; розводити рослини

propagate by cuttings

— розмножувати живцюванням; укорінювати живці

propagate a species

— розмножувати вид; збільшувати популяцію виду

propagate seedlings

— вирощувати сіянці; розводити розсаду

propagate a cultivar

— розмножувати сорт; поширювати культивар

Передача хвиль, сигналів або енергії


propagate a wave

— поширювати хвилю; передавати хвилю

propagate sound

— поширювати звук; передавати звук

propagate electromagnetic waves

— поширювати електромагнітні хвилі; передавати електромагнітні хвилі

propagate a signal

— передавати сигнал; поширювати сигнал

propagate light

— поширювати світло; передавати світло

Поширення помилок або змін у техніці та програмуванні


propagate an error

— поширювати помилку; передавати помилку далі

propagate an exception

— передати виняток; пробросити виняток

propagate a change

— поширювати зміну; застосовувати зміну повсюдно

propagate settings

— поширювати налаштування; синхронізувати налаштування

propagate style changes

— поширювати зміни стилю; успадковувати зміни стилю