Переклад proneur з англійської на українську


Переклад слова '

proneur

' : пронер
Транскрипція : [prəʊˈnɜːr]

Приклади

Роль або статус


 

aspiring proneur

— починаючий підприємець; начинаючий пронер
 

serial proneur

— серійний підприємець; послідовний пронер
 

part-time proneur

— підприємець на неповний робочий день; частковий пронер
 

student proneur

— студент-підприємець; студент пронер
 

solo proneur

— соло-підприємець; підприємець-одинак

Галузь або спеціалізація


 

tech proneur

— технологічний підприємець; пронер у сфері технологій
 

social proneur

— соціальний підприємець; пронер у соціальній сфері
 

eco proneur

— екологічний підприємець; пронер у сфері екології
 

creative proneur

— креативний підприємець; творчий пронер
 

healthcare proneur

— підприємець у сфері охорони здоров'я; пронер у медичній сфері

Дії або процеси


 

building a proneur brand

— створення бренду пронера; створення бренду підприємця
 

scaling proneur business

— масштабування бізнесу пронера; розширення бізнесу підприємця
 

mentoring proneur

— наставництво для пронерів; навчання підприємців
 

transitioning to proneur

— перехід до статусу пронера; перехід у підприємництво
 

launching as a proneur

— запуск діяльності як пронер; старт у ролі підприємця

Якості або установки


 

proneur mindset

— мислення підприємця; мислення пронера
 

risk-loving proneur

— підприємець, що любить ризик; ризикований пронер
 

growth-oriented proneur

— підприємець, орієнтований на зростання; пронер, орієнтований на зростання
 

resourceful proneur

— винахідливий підприємець; кмітливий пронер
 

resilient proneur

— стійкий підприємець; витривалий пронер

Спільноти або сервіси


 

proneur community

— спільнота пронерів; спільнота підприємців
 

proneur network

— мережа пронерів; мережа підприємців
 

proneur coach

— коуч для пронерів; тренер підприємців
 

proneur platform

— платформа для пронерів; платформа для підприємців
 

proneur events

— заходи для пронерів; заходи для підприємців

Етапи або шлях


 

early-stage proneur

— підприємець на ранній стадії розвитку; пронер на старті
 

seasoned proneur

— досвідчений підприємець; досвідчений пронер
 

exit-ready proneur

— підприємець, готовий до виходу; пронер, готовий до продажу бізнесу
 

pivoting proneur

— підприємець, що змінює напрям діяльності; пронер у процесі повороту стратегії

Фінанси або комерція


 

bootstrapped proneur

— підприємець, що фінансується власними коштами; пронер без зовнішнього фінансування
 

venture-backed proneur

— підприємець з венчурним фінансуванням; пронер за підтримки венчурних інвестицій
 

revenue-generating proneur

— підприємець, що генерує дохід; прибутковий пронер
 

profit-focused proneur

— підприємець, орієнтований на прибуток; пронер, націлений на прибуток

Маркетинг і продажі


 

proneur value proposition

— ціннісна пропозиція пронера; ціннісна пропозиція підприємця
 

proneur pitch

— пітч пронера; презентація підприємця
 

proneur growth hack

— зростання для пронера; маркетинговий прийом для підприємця
 

proneur customer persona

— портрет клієнта для пронера; цільова аудиторія підприємця