Переклад Prime Minister з англійської на українську


Переклад слова '

Prime Minister

' : прем'єр, прем'єр-міністр
Транскрипція : [praɪm ˈmɪnɪstə]

Словникова стаття

іменник

  1. прем'єр

прикметник

  1. прем'єр-міністр

Приклади

Посада або титул


 

prime minister

— прем'єр-міністр
 

acting prime minister

— виконувач обов'язків прем'єр-міністра
 

deputy prime minister

— заступник прем'єр-міністра
 

prime minister designatе

— призначений прем'єр-міністр; прем'єр-міністр в очікуванні вступу на посаду

Опис особи або статусу


 

former prime minister

— колишній прем'єр-міністр
 

incumbent prime minister

— чинний прем'єр-міністр; прем'єр-міністр, що обіймає посаду
 

long-serving prime minister

— прем'єр-міністр з багаторічним стажем; прем'єр-міністр, який довго обіймав посаду

Дії або процеси


 

appoint the prime minister

— призначити прем'єр-міністра
 

elect a prime minister

— обрати прем'єр-міністра
 

resign as prime minister

— піти у відставку з посади прем'єр-міністра; подати у відставку з посади прем'єр-міністра
 

dismiss the prime minister

— усунути прем'єр-міністра; звільнити прем'єр-міністра
 

meet the prime minister

— зустрітися з прем'єр-міністром

Офіс, резиденція, апарат


 

prime minister's office

— офіс прем'єр-міністра; апарат прем'єр-міністра
 

prime ministerial residence

— резиденція прем'єр-міністра; офіційна резиденція прем'єр-міністра
 

prime minister's aide

— помічник прем'єр-міністра; радник прем'єр-міністра
 

prime ministerial staff

— працівники апарату прем'єр-міністра; апарат прем'єр-міністра

Політичні заходи або події


 

prime ministerial debate

— дебати за участю прем'єр-міністра; дебати кандидатів на посаду прем'єр-міністра
 

prime ministerial appointment

— призначення прем'єр-міністра; затвердження прем'єр-міністра
 

prime ministerial resignation

— відставка прем'єр-міністра; заява про відставку прем'єр-міністра
 

prime ministerial visit

— офіційний візит прем'єр-міністра; робочий візит прем'єр-міністра

Промови, заяви, звіти


 

prime minister's speech

— промова прем'єр-міністра; виступ прем'єр-міністра
 

prime minister's statement

— заява прем'єр-міністра; офіційне повідомлення прем'єр-міністра
 

prime ministerial address

— звернення прем'єр-міністра; офіційна промова прем'єр-міністра

Міжнародні контексти


 

prime minister of the United Kingdom

— прем'єр-міністр Сполученого Королівства
 

prime minister of Canada

— прем'єр-міністр Канади
 

prime ministerial summit

— саміт глав урядів; зустріч прем'єр-міністрів