Переклад preview з англійської на українську


Переклад слова '

preview

' : попередньо переглядати, анонс, обстеження, вистави, попередній перегляд кінофільму
Транскрипція : [ˈpriːvjuː]

Словникова стаття

іменник

  1. анонс (trailer)
  2. попередньо переглядати
  3. обстеження
  4. вистави
  5. попередній перегляд кінофільму

Приклади

Попередній показ або анонс


 

movie preview

— трейлер; попередній показ фільму
 

sneak preview

— закритий попередній показ; показ для вузької аудиторії
 

preview screening

— попередній показ фільму; пробний показ
 

advance preview

— попереднє ознайомлення; попередній показ
 

preview copy

— демонстраційний примірник; попередній примірник
 

preview clip

— попередній уривок; короткий анонс

Попередній перегляд в інтерфейсах або програмах


 

preview window

— вікно попереднього перегляду
 

preview pane

— область попереднього перегляду; панель попереднього перегляду
 

print preview

— попередній перегляд перед друком; перегляд перед друком
 

live preview

— попередній перегляд у реальному часі; режим попереднього перегляду в реальному часі
 

preview mode

— режим попереднього перегляду
 

thumbnail preview

— ескіз; мініатюра

Ранній доступ або приватний показ


 

exclusive preview

— ексклюзивний попередній показ; ексклюзивний попередній доступ
 

early preview

— ранній попередній доступ; попередній перегляд до офіційного релізу
 

press preview

— показ для преси; попередній показ для представників засобів масової інформації
 

private preview

— закритий попередній показ; приватний попередній показ
 

preview release

— попередній реліз; реліз для попереднього тестування

Дієслівні сполуки, дії з «preview»


 

to preview a film

— заздалегідь переглянути фільм; попередньо ознайомитися з фільмом
 

to preview a feature

— попередньо протестувати функцію; попередньо переглянути функцію
 

to preview content

— попередньо переглянути вміст; переглядати вміст заздалегідь
 

to preview changes

— переглянути зміни заздалегідь; попередньо переглянути зміни
 

to preview a chapter

— попередньо прочитати розділ; ознайомитися з розділом заздалегідь