Переклад president з англійської на українську


Переклад слова '

president

' : президент, президент компанії, голова, ректор, головуючий
Транскрипція : [ˈprezɪdənt]

Словникова стаття

іменник

  1. голова (head)
  2. ректор (chancellor)
  3. президент компанії
  4. головуючий (head)
  5. глава відомства

іменник

  1. президент (incumbent president)
  2. глава відомства

Приклади

Посада, титул


president of the company

— президент компанії

president-elect

— обраний президент

acting president

— тимчасовий президент; виконувач обов'язків президента

vice president

— віце-президент; заступник голови

former president

— колишній президент

president emeritus

— почесний президент

Держава, політика або влада


president of the united states

— президент Сполучених Штатів

president of the republic

— президент республіки

president for life

— президент на все життя

president of the senate

— голова сенату; спікер сенату

president as commander-in-chief

— верховний головнокомандувач; президент як верховний головнокомандувач

Організації, установи або освіта


president of the board

— голова ради директорів; президент ради директорів

corporate president

— президент корпорації

president of the university

— президент університету; ректор університету

chapter president

— голова відділення; президент відділення

student body president

— президент студентської ради; голова студради

Офіційні звернення або титули


mr president

— пан президент

madam president

— пані президент

president pro tempore

— тимчасовий голова; голова на час

dear president

— шановний президенте

Історичні, церемоніальні або почесні ролі


founding president

— засновник і перший президент; установчий президент

honorary president

— почесний президент

president emeritus

— почесний президент

past president

— минулий президент; колишній президент організації

Дії, події або пов'язані поняття


president's speech

— промова президента

president's resignation

— відставка президента

president's veto

— вето президента

president's visit

— візит президента; приїзд президента

president's advisor

— радник президента; помічник президента