Переклад presentable з англійської на українську


Переклад слова '

presentable

' : презентабельний, представницький, респектабельний, пристойний, солідний
Транскрипція : [prɪˈzentəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. респектабельний (respectable)
  2. пристойний (respectable)
  3. презентабельний
  4. представницький
  5. солідний
  6. гідний
  7. достойний
  8. показний

Приклади

Зовнішній вигляд, одяг


presentable appearance

— презентабельна зовнішність

a presentable outfit

— презентабельний наряд

look presentable

— виглядати презентабельно

make yourself presentable

— привести себе до ладу

Документи, матеріали для показу


a presentable report

— достойний звіт; презентабельний звіт

presentable copies of the contract

— охайні копії договору; копії договору, придатні для представлення

have a presentable portfolio

— мати презентабельне портфоліо; мати достойне портфоліо

presentable slides

— презентабельні слайди; слайди, придатні для показу

Стан, якість, придатність


the car is presentable

— машина в пристойному стані; машина презентабельна

keep the house presentable

— підтримувати будинок у порядку; тримати будинок у презентабельному стані

presentable results

— прийнятні результати; достойні результати

a presentable condition

— пристойний стан; стан, придатний для показу

Поведінка, манери, позиція в суспільстві


presentable behavior

— пристойна поведінка; достойні манери

be presentable in front of guests

— поводитися пристойно при гостях; виглядати презентабельно перед гостями

stay presentable under pressure

— зберігати пристойний вигляд під тиском; зберігати достойну поведінку в стресовій ситуації