Переклад presbytery з англійської на українську


Переклад слова '

presbytery

' : пресвітерія
Транскрипція : [ˈprezbɪtərɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. пресвітерія

Приклади

Церковне зібрання або пресвітеріат


 

presbytery meeting

— засідання пресвітеріату; збори пресвітеріату
 

presbytery clerk

— секретар пресвітеріату
 

presbytery committee

— комітет пресвітеріату; комісія пресвітеріату
 

presbytery resolution

— резолюція пресвітеріату; постанова пресвітеріату
 

presbytery court

— церковний суд пресвітеріату; суд пресвітеріату
 

Presbytery of Glasgow

— пресвітеріат Глазго; пресвітеріат міста Глазго
 

presbytery jurisdiction

— юрисдикція пресвітеріату; церковна юрисдикція пресвітеріату
 

presbytery records

— записи пресвітеріату; архів пресвітеріату
 

presbytery representative

— представник пресвітеріату; делегат пресвітеріату

Приходський дім або дім священника


 

presbytery house

— приходський дім; дім священника; пастирська резиденція
 

old presbytery

— старий приходський дім; старий дім священника
 

former presbytery

— колишній приходський дім; колишній дім священника
 

presbytery garden

— сад при приходському домі; сад приходського дому
 

presbytery accommodation

— житло при приходському домі; службове житло духовенства

Вівтарна частина або частина церкви для духовенства


 

presbytery of the church

— вівтарна частина церкви; пресвітерій церкви
 

in the presbytery

— у вівтарній частині; у пресвітерії
 

near the presbytery

— біля вівтарної частини; поряд з пресвітерієм
 

presbytery arch

— арка пресвітерію; арка вівтарної частини