Переклад preposterous з англійської на українську


Переклад слова '

preposterous

' : безглуздий, абсурдний, перевернутий
Транскрипція : [prɪˈpɒstərəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. безглуздий (ridiculous)
  2. абсурдний (ludicrous)
  3. перевернутий

Приклади

Оцінка чи критика


 

a preposterous idea

— безглузда ідея; абсурдна ідея
 

a preposterous suggestion

— безглузда пропозиція; абсурдна пропозиція
 

a preposterous claim

— безглузде твердження; абсурдне заявлення
 

preposterous behavior

— безглузда поведінка; абсурдна поведінка
 

a preposterous argument

— безглуздий аргумент; абсурдний довід
 

the preposterous notion

— безглузде уявлення; абсурдна думка

Кількість чи ціна


 

a preposterous amount

— сміховинна сума; безглузда сума
 

preposterous fees

— обурливі збори; необґрунтовані платежі
 

a preposterous price

— обурлива ціна; необґрунтовано висока ціна
 

a preposterous sum

— неймовірна сума; безглузда сума
 

preposterous rent

— обурлива орендна плата; необґрунтована оренда

Юридичні чи офіційні претензії


 

a preposterous accusation

— безглузде звинувачення; абсурдне звинувачення
 

preposterous allegations

— абсурдні твердження; надумані звинувачення
 

a preposterous lawsuit

— абсурдний позов; необґрунтований судовий позов
 

preposterous charges

— необґрунтовані звинувачення; надумані обвинувачення

Гумор чи абсурд


 

preposterous outfit

— безглузде вбрання; абсурдний костюм
 

a preposterous costume

— безглуздий костюм; смішний костюм
 

a preposterous story

— безглузда історія; неправдоподібна розповідь
 

a preposterous excuse

— безглузда відмовка; смішне виправдання
 

a preposterous plot

— абсурдний сюжет; неправдоподібний задум
 

preposterous spectacle

— безглузде видовище; абсурдне дійство

Дієслівні сполуки чи вирази


 

to be preposterous

— бути безглуздим; здаватися абсурдним
 

to sound preposterous

— звучати безглуздо; здаватися абсурдним
 

to deem preposterous

— вважати безглуздим; визнавати абсурдним
 

find something preposterous

— знаходити щось безглуздим; вважати щось абсурдним
 

laugh at something as preposterous

— висміювати як безглузде; сміятися з чогось як з абсурдного