Переклад preponderance з англійської на українську


Переклад слова '

preponderance

' : переважання, перевага, превалювання, верхність
Транскрипція : [prɪˈpɒndərəns]

Словникова стаття

іменник

  1. перевага
  2. переважання (prevalence)
  3. превалювання
  4. верхність

Приклади

юридичний або процесуальний контекст


 

preponderance of the evidence

— переважання доказів
 

preponderance in favor of the plaintiff

— перевага на користь позивача
 

preponderance of probability

— переважання ймовірності
 

clear preponderance of evidence

— явне переважання доказів

кількісне або статистичне значення


 

preponderance of data

— переважання даних
 

preponderance of cases

— переважання випадків
 

preponderance in the sample

— переважання у вибірці
 

preponderance of numbers

— кількісна перевага

воєнно-політичний або стратегічний контекст


 

preponderance of forces

— переважання сил
 

preponderance of military power

— переважання військової потужності
 

preponderance of influence

— переважання впливу

науковий або академічний контекст


 

preponderance of scientific evidence

— переважання наукових доказів
 

preponderance of opinion

— переважання думок
 

preponderance of research findings

— переважання результатів досліджень

повсякденне вживання або описовий контекст


 

preponderance of the population

— переважання населення
 

preponderance of factors

— переважання факторів
 

preponderance of support

— переважання підтримки