Переклад prepaid з англійської на українську


Переклад слова '

prepaid

' : передоплата, попередньо оплачений, сплачено наперед, оплачений раніше, авансований
Транскрипція : [priːˈpeɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. передоплата

дієслово

  1. попередньо оплачений
  2. сплачено наперед
  3. оплачений раніше
  4. авансований

прикметник

  1. оплачений заздалегідь
  2. франкований

Приклади

Оплата послуг або тарифи


 

prepaid plan

— передплачений тариф; передплачена підписка
 

prepaid service

— передплачена послуга
 

prepaid subscription

— передплачена підписка
 

prepaid access

— доступ за передплатою; доступ із передплатою

Картки або рахунки


 

prepaid card

— передплачена картка
 

prepaid debit card

— передплачена дебетова картка
 

prepaid account

— передплачений рахунок
 

prepaid gift card

— передплачена подарункова картка; подарункова картка з передплатою

Мобільний зв'язок або SIM-картки


 

prepaid mobile

— передплачений мобільний зв'язок; мобільний зв'язок за передплатою
 

prepaid phone

— передплачений телефон; телефон на передплаті
 

prepaid sim

— передплачена SIM-картка; SIM-картка на передплаті
 

prepaid airtime

— передплачений час розмови; передплачені хвилини

Поповнення або баланс


 

prepaid top-up

— поповнення передплаченого рахунку; поповнення передплаченого балансу
 

prepaid credit

— передплачений кредит; передплачені кошти

Пошта або доставка


 

prepaid postage

— передплачена поштова оплата; передплачена марка
 

prepaid envelope

— передплачений конверт

Комунальні послуги або лічильники


 

prepaid meter

— лічильник із передплатою; передплатний лічильник
 

prepaid electricity

— електроенергія з передплатою; передплачена електроенергія
 

prepaid water

— водопостачання з передплатою; передплачена вода

Бухгалтерія або страхування


 

prepaid expenses

— передплачені витрати; витрати майбутніх періодів
 

prepaid insurance

— передплачена страховка; страховий поліс з передплатою

Квитки або ваучери


 

prepaid voucher

— передплачений ваучер; ваучер з передплатою
 

prepaid ticket

— передплачений квиток; квиток, оплачений заздалегідь