Переклад preacher з англійської на українську


Переклад слова '

preacher

' : проповідник, проповідниця
Транскрипція : [ˈpriːʧə]

Словникова стаття

іменник

  1. проповідник
  2. проповідниця

Приклади

Роль або професія


 

preacher

— проповідник
 

itinerant preacher

— мандрівний проповідник; кочовий проповідник
 

street preacher

— вуличний проповідник
 

church preacher

— церковний проповідник
 

camp preacher

— проповідник на таборовому зібранні; проповідник на церковному таборі

Опис або характеристика


 

fiery preacher

— палкий проповідник; полум'яний проповідник
 

charismatic preacher

— харизматичний проповідник
 

controversial preacher

— суперечливий проповідник; скандальний проповідник
 

young preacher

— молодий проповідник
 

old preacher

— літній проповідник

Місце або контекст діяльності


 

preacher in the pulpit

— проповідник на кафедрі
 

prison preacher

— тюремний проповідник
 

hospital preacher

— проповідник у лікарні; проповідник при шпиталі
 

preacher at a revival

— проповідник на пробудженні; проповідник на відроджувальному зібранні

Стосунки або приналежність


 

preacher's wife

— дружина проповідника
 

preacher's daughter

— дочка проповідника
 

preacher's son

— син проповідника
 

preacher's sermon

— проповідь проповідника

Релігійна роль або титул


 

preacher of the gospel

— проповідник Євангелія
 

preacher of righteousness

— проповідник праведності
 

country preacher

— сільський проповідник; парафіяльний проповідник у сільській місцевості

Фразеологізми або розмовні вислови


 

preacher man

— проповідник (розмовне звертання)
 

old-time preacher

— старомодний проповідник; проповідник старого обряду