Переклад pourboire з англійської на українську


Переклад слова '

pourboire

' : pourboire
Транскрипція : [ˈpɔːbwa]

Приклади

Дії, поведінка


 

laisser un pourboire

— залишити чайові; покласти чайові
 

donner un pourboire

— дати чайові; вручити чайові
 

ne pas laisser de pourboire

— не залишати чайові
 

refuser un pourboire

— відмовитися від чайових
 

demander un pourboire

— попросити чайові

Суми, розмір, характеристики


 

pourboire en espèces

— чайові готівкою
 

pourboire de 10 pour cent

— чайові в розмірі 10 відсотків
 

petit pourboire

— невеликі чайові
 

pourboire généreux

— щедрі чайові
 

pourboire minimum

— мінімальна сума чайових
 

pourboire raisonnable

— розумна сума чайових

Отримувачі, особи


 

pourboire au serveur

— чайові офіціанту
 

pourboire au chauffeur

— чайові водієві
 

pourboire au livreur

— чайові доставнику
 

pourboire au concierge

— чайові консьєржу

Контекст, місце, включення в рахунок


 

pourboire sur la facture

— чайові, включені в рахунок; чайові в рахунку
 

pourboire inclus

— чайові включені
 

pourboire facultatif

— чайові необов'язкові
 

pourboire obligatoire

— обов'язкові чайові

Питання, прохання, етикет


 

puis-je laisser un pourboire ?

— чи можу я залишити чайові?
 

où mettre le pourboire ?

— куди покласти чайові?
 

quel est le pourboire habituel ?

— яка зазвичай сума чайових?
 

politique de pourboire

— політика чайових

Операції, розподіл, розрахунок


 

ajouter un pourboire à la note

— додати чайові до рахунку
 

calculer le pourboire

— порахувати чайові; обчислити розмір чайових
 

partager le pourboire

— ділити чайові; розподіляти чайові між працівниками
 

encaisser un pourboire

— отримати чайові; привласнити чайові