Переклад possessiveness з англійської на українську


Переклад слова '

possessiveness

' : власницький інстинкт, почуття власності
Транскрипція : [pəˈzesɪvnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. власницький інстинкт
  2. почуття власності

Приклади

 

unhealthy possessiveness in relationships

— нездорова власницька прив'язаність у стосунках
 

possessiveness rooted in insecurity

— власницький інстинкт, що коріниться в невпевненості
 

possessiveness as a control mechanism

— власництво як механізм контролю
 

emotional possessiveness towards a partner

— емоційна прив'язаність до партнера
 

possessiveness triggered by jealousy

— власницька поведінка, спричинена ревнощами
 

possessiveness in romantic attachment

— власницька поведінка в романтичній прив'язаності
 

possessiveness over one's lover

— власництво щодо коханої людини
 

possessiveness that strains intimacy

— власництво, що заважає близькості
 

possessiveness in dating dynamics

— власницька поведінка в процесі побачень
 

possessiveness masked as affection

— власництво, замасковане під турботу
 

parental possessiveness

— батьківське власництво
 

possessiveness between siblings

— власництво між братами й сестрами
 

possessiveness in close friendships

— власницька поведінка в близькій дружбі
 

possessiveness over shared belongings

— власництво щодо спільних речей
 

possessiveness in group dynamics

— власницька поведінка в груповій динаміці
 

grammatical possessiveness

— граматичне вираження присвійності
 

possessiveness in pronoun usage

— присвійне значення у вживанні займенників
 

possessiveness expressed through possessive case

— присвійність, виражена через родовий відмінок
 

possessiveness in semantic structure

— присвійне значення в семантичній структурі
 

possessiveness as a linguistic feature

— присвійність як мовна особливість