Переклад porter з англійської на українську


Переклад слова '

porter

' : портер, швейцар, вантажник, вахтер, портьє
Транскрипція : [ˈpɔːtə]

Словникова стаття

іменник

  1. портер (stout)
  2. швейцар (janitor)
  3. носій
  4. воротар (doorkeeper)
  5. вантажник
  6. вахтер (janitor)
  7. портьє (doorman)
  8. брамник
  9. дверник
  10. носильник

Приклади

Носильник або працівник вокзалу, готелю чи аеропорту


station porter

— станційний носильник; працівник із багажу на вокзалі

hotel porter

— готельний носильник; швейцар

airport porter

— аеропортовий носильник; працівник із багажу в аеропорту

luggage porter

— носильник багажу; вантажник із багажу

porter on duty

— носильник на зміні; швейцар на чергуванні

porter service

— послуга носильника; служба перенесення багажу

porter's van

— фургон для перевезення багажу; вантажний фургон для багажних перевезень

Медичний або лікарняний різноробочий


hospital porter

— лікарняний носильник; санітар

ward porter

— носильник у відділенні; санітар відділення

patient porter

— працівник із перевезення пацієнтів; носильник пацієнтів

Прибиральник або швейцар, працівник біля входу чи на ресепшен


door porter

— швейцар біля входу; вахтер

head porter

— старший швейцар; головний носильник

porter's lodge

— вахта; кабінет швейцара

night porter

— нічний швейцар; черговий носильник уночі

Пивний стиль, сорт пива


porter

— портер; темне пиво типу елю

porter beer

— пиво портер; портер

english porter

— англійський портер; англійське темне пиво

Назви та прізвища


Porter Airlines

— авіакомпанія «Porter Airlines»

porter (surname)

— прізвище «Портер»; прізвище Porter