Переклад poplin з англійської на українську


Переклад слова '

poplin

' : поплін
Транскрипція : [ˈpɒplɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. поплін

Приклади

Типи тканини або якість


 

poplin fabric

— поплінова тканина
 

pure poplin

— чистий поплін
 

soft poplin

— м'який поплін
 

fine poplin

— тонкий поплін
 

heavy poplin

— щільний поплін; важкий поплін
 

cotton poplin

— бавовняний поплін; поплін із бавовни
 

silk poplin

— шовковий поплін; поплін із шовку
 

polyester poplin

— поліестеровий поплін; поплін із поліестеру
 

blended poplin

— змішаний поплін; поплін змішаного складу

Одяг або аксесуари


 

poplin shirt

— сорочка з попліну; поплінова сорочка
 

poplin dress

— сукня з попліну; поплінова сукня
 

poplin blouse

— блузка з попліну; поплінова блузка
 

poplin skirt

— спідниця з попліну; поплінова спідниця
 

poplin trousers

— штани з попліну; поплінові штани
 

poplin jacket

— жакет з попліну; попліновий жакет
 

poplin scarf

— шарф із попліну; попліновий шарф
 

poplin lining

— підкладка з попліну; поплінова підкладка

Домашній текстиль або інтер'єр


 

poplin bedding

— постільна білизна з попліну; поплінова постільна білизна
 

poplin sheets

— простирадла з попліну; поплінові простирадла
 

poplin pillowcase

— наволочка з попліну; поплінова наволочка
 

poplin curtains

— штори з попліну; поплінові штори
 

poplin tablecloth

— скатертина з попліну; поплінова скатертина

Догляд або обробка тканини


 

prewashed poplin

— попередньо випраний поплін; поплін після попереднього прання
 

pre-shrunk poplin

— попередньо усаджений поплін; поплін попередньої усадки
 

washed poplin

— випраний поплін
 

mercerized poplin

— мерсеризований поплін; поплін, що зазнав мерсеризації
 

easy-care poplin

— поплін, легкий у догляді; невибагливий поплін

Узори або оздоблення тканини


 

striped poplin

— поплін у смужку; смугастий поплін
 

checked poplin

— поплін у клітинку; картатий поплін
 

printed poplin

— поплін із принтом; поплін із малюнком
 

plain poplin

— однотонний поплін; гладкий поплін
 

brushed poplin

— поплін із начосом; начісний поплін

Технічні або виробничі терміни


 

poplin weave

— переплетення попліну; структура поплінового переплетення
 

poplin yardage

— метраж попліну; відріз попліну
 

poplin bolt

— рулон попліну
 

raw poplin

— сирий поплін; необроблений поплін
 

finished poplin

— готовий поплін; оброблений поплін

Модні вислови або контекст використання


 

poplin shirt dress

— плаття-сорочка з попліну; поплінове плаття-сорочка
 

poplin summer dress

— літня сукня з попліну; поплінова літня сукня
 

poplin blouse pattern

— викрійка блузки з попліну; викрійка поплінової блузки
 

poplin tailoring

— пошиття з попліну; кравецька робота з попліном
 

poplin trend

— тренд на поплін; мода на поплін