Переклад popgun з англійської на українську


Переклад слова '

popgun

' : пугач
Транскрипція : [ˈpɒpɡʌn]

Приклади

іграшковий пістолет, буквальний сенс


popgun toy

— іграшковий пістолет

wooden popgun

— дерев'яний іграшковий пістолет

cap popgun

— іграшковий пістолет з хлопавкою; капсульний іграшковий пістолет

child's popgun

— дитячий іграшковий пістолет

popgun collection

— колекція іграшкових пістолетів

переносний сенс, слабка сила чи ефективність


popgun weapon

— жалюгідна зброя; неефективна зброя

popgun performance

— слабкий виступ; непереконлива гра

popgun argument

— слабкий аргумент; непереконливий доказ

popgun effort

— жалюгідне зусилля; недостатнє зусилля

popgun result

— мізерний результат; скупий результат

дії, звуки та сталі вирази


to fire a popgun

— вистрілити з іграшкового пістолета; зробити безпечний постріл

to pull a popgun

— витягнути іграшковий пістолет; продемонструвати жалюгідний засіб

popgun shot

— постріл з іграшкового пістолета; безпечний постріл

popgun sound

— звук пугача; звук пострілу іграшкового пістолета

popgun blast

— хлопок від іграшкового пістолета; слабкий вибуховий звук